Ok takže nakoniec som na to prišiel.

Tu je postup: Je potrebné vytvoriť základný pohľad (predný alebo bočný - v mojom prípade je to bočný) a isometrický pohľad. Na ten základný pohľad som aplikoval funckiu Break-out view. Po vygenerovaní tohto "prerezaného objektu" som naň klikol pravým tlačidlom a z tabuľky som vybral: Front view object > Apply breakout to > a zvolil som isometrický pohľad. Tento rez sa aplikuje na iso view :).

Lenže je potrebné v nastaveniach zmeniť čiary break line na normal.

Tools > Options > Mechanical Design > Drafting > View zložka, v tejto zložke View linetype a configure.