urcite by bylo lepsi poslat obrazek nebo primo model/sestavu.
Podle tveho popisu ale predpokladam ze pracujes v ramci jednoho dilu.

Polotovar pro obrabeni se da vytvaret bud v sestave nebo v ramci dilu.
Pokud delas v ramci dilu tak je nutne polotovar kreslit v novem tele/body

Ale ja v Catii uz nekolik let neobrabim tak te snad nemystifikuju:)
Takhle to bylo v dobe kdy jsem v catii obrabel...

Je to tím, že geometrii vytváříte v Body a máte zapnutý přepínač Only current Body. Přepínače jsou vlastně dva (ikonky na obrázku):

• Only curent Body: vidíte jen Body, které je nastavené jako In Work Object (prostě to, ve kterém zrovna jste). Vše ostatní se skryje
• Only current operated solid: pokud jste aktivní na některé operaci v solidu, vidíte je ty operace, které jsou v pořadí za. Ostatní Body a Sety jsou vidět.

Hlavně nedoporučuju vytvářet plochy přímo do Body - na to se v knížce trochu zapomnělo. Plochy, body, křivky a roviny vytvářejte v geometrických setech, Body požívejte na solidy.
Navíc máte zapnutý Hybrid design, jinak by vám to ani pod Body uložit nešlo. Vřele doporučuji vypnout (v Options - Part Infrastructure).