Nevím kde děláte chybu, ale mě se vložení podařilo. Pokud už píšete, že vám to "vyhodí chybu", tak tu chybu popište nebo přiložte screenshot, jinak vám těžko dokážu poradit.
Doporučuji vám vypnout si v Options "Enable Hybrid Design" (Part Infrastructure).
Jinak to vaše PowerCopy není zrovna ideálně vytvořené, protože při vkládání musí být aktivní nějaké body, není součástí instance. Pro pozicování je lepší použít rovinu a bod (popř. další rovinu pro orientaci). Výšku můžete zadávat pomocí parametru, který se pojmenuje a vypublikuje v záložce Parameters.
V příloze příklad, jak by to mohlo vypadat.

PS: Při vkládání nesmíte "stát" na nějaké funkci v jiném Body, jinak se vložení nepodaří.

Tak som si to power copy zmenil a tentokrát ho definujem len plochou a jedným bodom a jeho výšku parametrom(ten neviem ako použiť potom). Potom som urobil ešte jeden s Pocketom a ten mi už nejde. A vyhodí mi chybu ktorá je v prílohe aj s catia súbormi.

"Definiční elementy by měly být mimo Body, které vkládáte. A vy navíc pořád nevkládáte Body, ale pouze samotné feature." - Ahaaa tak už mi je to jasné.
No a nemohol som vychádzať z vášho príkladu lebo V5R16 to neotvorila, ale už sedím za V5R20 a je to v pohode.
Ospravedlňujem sa za svoju nevedomosť... a Ďakujem

Takže power copy som vytvoril presne podľa Vás a funguje. Len mám ďalšiu vec ktorá mi robí problémy. Keď profil upravím tak ako je v mojej prílohe z príspevku 1054 (proste tam len pomocou Sketchera a Pocketu zrazím takú špeciálnu hranu) tak mi to už nenatiahne. Vyhodí mi to zasa chybu (viď príloha). Prečo?

Nemohli by ste sem dať ešte aj video toho ako ste kreslil tú skicu pre ten power copy a ako ste tvoril tie základné roviny a ten pozičný bod, pretože som to práve robil podľa vášho partu čo ste mi poslal a niekde tam ešte robím chybu.

Asi robím chybu pri definovaní tých referencií. Ako ste ich tvoril (základna, strana svaru, pozice)?

Ale ja princíp chápem, len niekde na niečo stále zabúdam. To video by mi dosť pomohlo. Ale ak nemáte čas tak nevadí. Idem to ďalej skúšať.

Nedokážu říct, R20 jsem ještě neviděl, ale asi by to mělo fungovat stejně.