Závisí na způsobu licencování a dalších smluvních podmínkách s Dassaultem. Ale když vezmeme nejběžnější případ - nákup licence + pravidelné roční poplatky (maintenance), tak "zrušením licence" se rozumí zastavení platby maintenance. Licenci můžete dále používat, ale ne na vyšším release, než které bylo Dassaultem vydané v době zastavení plateb.
Pokud ji chcete i pro vyšší release, doplácí se maintenance + nějaká pokuta. Nebo si ji koupíte znovu.
Ale znovu zdůrazňuji: je nutné prostudovat vaši podepsanou smlouvu, licenční podmínky a dohodu o zastavení plateb.

Díky za reakce.
Holt se jedná spíše o pronájem SW, než o koupi.

http://www.vyhodny-software.cz/pro-media/rozhodnuti-esd/
V tomto článku se píše, že uživatelé mají právo na prodej své licence i v rozporu s licenčním ujednáním. Je mi jasné, že Dassault systém tohle nikdy neuzná. Ale dnes už jde vyloženě koupit licenci jen s ročním maintenance bez dalšího placení maintenance. Tedy vám zůstává verze, kterou jste koupili. No a za pět let můžete nakoupit další licenci jen z ušetřeného maintenance. Nebylo by pěkné moci tu starou licenci prodat třeba za poloviční cenu? Tímto způsobem by šlo ušetřit, mít nové verze jen za polovinu, než ten kdo si platí maintenence a má pořád jednu licenci.
Řeknete si, kterej blázen by dával peníze za nižší verze Catii, ale třeba já osobně bych klidně nabídnul 100 000Kč za licenci V5R10, za vyšší verze vyšší částky, ale hodně záleží na čísle service pack.